Thursday, January 20, 2011

Song Lyrics by Nayla Khairunisa

Apakah Anda memahami tulisan "sandi" di atas?

Jika saya mengetikkan kembali beberapa kata di foto di atas, menjadi seperti di bawah ini, apakah akan membuat Anda lebih mengerti?

Baba belek sip hev iu eni ul
yeser yeser teri bek vul

Masih juga susah memahami?
Bagaimana kalau Anda membacanya sambil mendendangkan lagu Baa Baa Black Sheep?

.............

Gotcha!

Baba belek sip hev iu eni ul
(Baa Baa black sheep, have you any wool)
Yeser yeser teri bek vul
(Yes sir, Yes sir, three bags full)

Itu tadi adalah karya luar biasa dari Ananda Nayla Khairunisa (5 tahun).

Mamanya memang sengaja belum mengajarkan berbahasa Inggris lisan & tulisan kepada Nayla di usia dini. Namun semangat Nayla untuk menuangkan apa yang ada di benaknya sungguh tak terbendung!

Ada dua pendapat mengenai pembelajaran bahasa asing kepada anak usia dini. Satu pendapat pro mengatakan, bahwa anak usia 0-5 tahun atau paling tidak sebelum masa pubertas - adalah masa emas "pembelahan sel otak" sehingga merupakan periode terbaik bagi seorang anak untuk mempelajari bahasa asing (bahasa kedua).

Adapun pendapat kontra, salah satunya dianut oleh tokoh pendidikan Howard Gardner, justru percaya bahwa keberhasilan seseorang dalam mempelajari bahasa asing/bahasa kedua lebih ditentukan oleh motif/kebutuhan berkomunikasi dengan lingkungannya. Jadi, kalau memang belum ada kebutuhan untuk berkomunikasi dalam bahasa asing (misal, sehari-hari di rumah atau di sekolah menggunakan bahasa Indonesia), ya susah untuk berhasil.

Apapun itu, saya percaya Nayla akan mudah mempelajari bahasa Inggris, karena dia akan mencari dan memotivasi dirinya sendiri untuk menemukan bahasa itu ketika dia merasa membutuhkannya. Foto di atas merupakan lompatan besar bagi Nayla untuk memulai pencariannya atas pemahaman berbahasa asing!
Go ahead Nayla, you did a great thing! 

Wednesday, January 19, 2011

Nama Buah-Buahan by Aiko Maolana

Apakah Anda mengenal nama buah-buahan yang digambar di bawah ini? Jika belum terlalu mengenal, boleh dibaca keterangan bantu yang dibuat oleh Aiko Maolana (berulang tahun ke 6 pada 27 Januari 2011)


Ada banyak yang mungkin Anda "kenal-kenal enggak" : Belubri, Semaka, Salaka, Jabu Biliiji, Buah Metoa, Pelam, Maga, Sirsaka, Kiwui, dan (ini dia, favorit saya).... Jerku!

Hmmm.... ya, itu adalah Blueberry, Semangka, Salak, Jambu Biji, Buah Matoa, Plum, Mangga, Sirsak, Kiwi, dan Jeruk!


Selamat, Aiko! Karyanya bagus sekali.... terus berekspresi dan berkarya, ya Nak?!


Aiko Maolana

Tuesday, January 18, 2011

Anakku, Dokterku...


Sudah beberapa hari ini badan saya meriang dan menunjukkan gejala-gejala terserang flu. Saya sudah coba mencegahnya dengan banyak makan dan minum berbagai suplemen, tapi gejalanya tak juga kunjung reda. Karena takut berkembang jadi flu beneran, pagi ini saya minum obat flu. Akibatnya, saya jadi mengantuk dan bahkan sempat tertidur di mobil, dalam perjalanan ke kantor sambil mengantar Fikhar ke sekolah.
Rasanya baru tertidur sekejap ketika Fikhar membangunkan dengan cara menggoyang-goyang badan saya sambil protes
Bunda koq tidur? Jangan tidur dong… kita bisa berbicara sama-sama (maksudnya, ngobrol)!
Oh, maaf, Bunda tertidur… Bunda ngantuk sekali karena tadi minum obat!”
“Kenapa Bunda minum obat?"
"Bunda meriang dan berasa mau sakit"
"Bunda gak usah minum obat, minum suplemen aja seperti aku. Aku nggak ngantuk?!”
“Iya, sih. Bunda sudah minum madu & suplemen beberapa hari belum sembuh juga. Jadi harus minum obat”
“Kalau Bunda tidak mau sakit, Bunda harus istirahat…. Tidak usah minum obat. Terus, di rumah saja, tidak usah kerja. Nanti pasti sembuh…”
Duh, bener juga ya?! Yang diperlukan oleh orang supaya tidak sakit, bukan obat. Tapi makanan yang baik dan istirahat yang cukup…. I wish, I could Nak!

Sunday, January 2, 2011

Jembatan Baru di Sungai Musi Palembang

Kami berempat sedang menunggu pesanan makan malam di sebuah warung tenda, sambil menikmati hidangan otak-otak.
Kami lalu ngobrol soal bahan dan cara pembuatan otak-otak, hingga akhirnya diskusi mengenai makanan lain yang serupa (berbahan dasar ikan) yang digemari Abang, Empek-empek, juga kota asalnya Palembang.
Ayahnya kemudian bertanya
“Apa nama sungai besar yang ada di Palembang?”
Abang dengan cepat menjawab
“Sungai Musi!”
“Alhamdulillaah, Abang ingat pelajaran! Tuh kan, di setiap saat ada pelajaran yang berguna dalam kehidupan sehari-hari! Nah, di atas sungai Musi terdapat jembatan besar, apa namanya?!”
Abang ragu-ragu….
“Ehm…. Apa ya, aku lupa! Barito ya?!”
“Bukan…. Itu nama jembatan & sungai di Kalimantan!”
“Kasih petunjuknya dong, diawali huruf apa?” Abang mencoba tidak menyerah
“Oke… diawali huruf ‘A’…!”
“’A’…..A-aaaa… apa ya?!”
“OK, namanya diawali dengan ‘Am’! Dan itu nama salah satu jalan di mana kita suka lewat kalau mau ke Kemang!”
“Oooooo…… AMBARITO ya?!”
Teuteupppp…..